Problema:
Como ya es común Windows Vista no pudo satisfacer las necesidades básicas de un usuario novato… (Windows Vista catalogado como uno de los 10 peores productos tecnológicos… link aquí)
Por lo tanto es necesario la migración de los correos almacenados en Outlook Express hacia un Debian Gnu/Linux con manejador de correo Mozilla Thunderbird y KDE
Solución:
- Hacer un backup de los archivos de bandejas que maneja outlook express. Dicha carpeta por lo general se encuentra en c:\Documents and Settings\
- Se ingresa a Kde y se abre el manejador propio de correo: Kmail.
- En el menu “archivo” aparece la opción “importar mensajes” y allí se encuentra una herramienta para importar desde Outlook Expres. Solicita la ubicación de los archivos para importarlos.
- Al terminar genera una carpeta llamada OE-Import. Selecciona todos los mensajes que encuentres en la “Bandeja de entrada” y los guardas en el escritorio con un nombre de archivo que te indique que bandeja contiene (en mi caso fue b-e-OE). Hacer lo mismo con todas las demás “bandejas”.
- Al terminar en mi caso copie los archivos generados al directorio /home/usuario/.thunderbird/acf6nlh/Mail/”Local Folders”
- Al iniciar Thunderbird encontraras las carpetas convertidas.
Nota:
Te recomiendo no borrar nada del Outlook Express hasta no estar seguro de que todo fue migrado a satisfacción… no quiero luego reclamos de “perdí mis correos por tu culpa”
se me complicó en el paso 4!!, creo que es más fácil instalar thunderbird en windows, migrar los mails en windows y luego copiar la carpeta creada en win y pasarla al ubuntu a la carpeta que mencionàs en el punto 5, pruebo y te aviso
comentario por hector — 4 Enero 2009 @ 6:48 PM
Efectivamente, al instalar mozilla version windows, me toma la configuraciòn del outlook, incluso la configuraciòn de cuentas (excepto la clave), y luego tomo la carpeta que crea en windows (C:\Documents and Settings\Administrador\Datos de programa\Thunderbird\Profiles\ld3ru1qo.default\Mail\Local Folders) y la meto en la carpeta que mencionàs en el punto 5 (salvo porque la mia es .mozilla thunderbird, no thunderbird solo) ACLARACION: esto me resultò más util porque tengo la partición windows, y la puedo ver desde kubuntu, con lo cual es solo arrastrar y pegar.
Muchas gracias por abrir este blog, soy usuario nuevo y no tenía idea de la carpeta home y que pegando carpetas en mozilla te crea los mails (sin la importación). saludos
comentario por hector — 6 Enero 2009 @ 10:21 AM